[qtui] Enabling a plugin does not enable its buttons
Clicking the checkbox does not select a row in the treeview.
Because of this, the buttons "Settings" and "About" are disabled even if the plugin supports them.
If a plugin itself is disabled, the buttons remain sensitive.
Example plugin: Effect/Echo